They go a little something like:
Aah, what should I do? I can’t raise my arm any higher!
You are the moon I look up to, the moon shining and upside down!
Geez, can’t you hurry up a bit? My arm goes down just as quickly
It’s a sign to you, Eirin! Now hurry up and save me!
“Eirin, Eirin, please help me!” They all shout it out too loud
Let’s see who can be saved with my sincere devotion
All the rabbits are starting to act so innocently
Oh look, I think I hear someone calling out for me again
“Eirin! Eirin! Please help me Eirin!
Eirin! Eirin! Please help me Eirin!”
Shall we start?
“Eirin! Eirin! Please help me!” I’m shouting it out again!
This is the power that the Hourai Elixir gave me
Reisen and Tewi are not back yet, oh what should I have done?
Oh it sounds like Mokou’s here; that girl is gonna kill me!
“Eirin! Eirin! Please help me Eirin!
Eirin! Eirin! Please help me Eirin!”
HURRY UP AND SAVE ME!!!
Are you calling out for help? I can see your arm raised so high up
You are that princess of mine, the one that is always so selfish
Look, I know I’ve got to hurry up! You lowered arm reminds me!
It’s a call to me Eirin! It’s a call for me to save you!
Aah, what should I do? I can’t raise my arm any higher!
You are the moon I look up to, the moon shining and upside down!
Geez, can’t you hurry up a bit? My arm goes down just as quickly
It’s a sign to you, Eirin! Now hurry up and save me!
Are you calling out for help? I can see your arm raised so high up
You are that princess of mine, the one that is always so selfish
Look, I know I’ve got to hurry up! You lowered arm reminds me!
It’s a call to me, eirin! Eirin, please save me EIRINNNNNNNN!!
No analysis this time because I'm too lazy. No Japanese lyrics either because I'm really lazy, orzzz
No comments:
Post a Comment